结婚登记“伴奏”千篇一律 “80后”希望改革

作者:    来源:    时间:2012-12-06

 

今天是西方的“情人节”,两天后的中国传统节日元宵节则是另一个“情人节”。兔年新春适逢佳节相连,掀起新一轮结婚热潮。记者了解到,目前广东民政部门的婚姻登记颁证仪式上一般都以“婚礼进行曲 ”作为“伴奏”,不少个性十足的“80后”新人提出了改革的愿望:颁证仪式上能否自选歌曲?更有人上网公开征集“中式‘婚礼进行曲 ’”。
这个愿望能不能实现?
 
 “婚礼进行曲”听了一百年
 
 “我身边很多情侣结婚时,都选择各自的心水曲目作为婚礼进行曲———轻松又甜蜜!”准新人阿倩在网上发帖说,现在连婚宴开场的曲目都可以任选,为何结婚颁证时的伴奏不能有变化?不少“80后”追求的是自如相处的婚姻模式,认为婚姻登记也应成为体现夫妻双方想法和个性的重要一环。不少年轻人表示,历经百年的“婚礼进行曲”太没新意,至于用什么曲目替代,其实他们也暂无具体建议,只是对这种千篇一律的形式十分抗拒。
 
西方传统的婚礼曲目中,最著名的是门德尔松 的《仲夏夜之梦》第五幕前奏曲和瓦格纳所作的《婚礼大合唱 》,前者欢快激情,后者庄严肃穆。按照西方的传统,新娘入场时是瓦格纳的《婚礼大合唱》,新人步出教堂时奏响门德尔松的作品。由于中国各民族各有庆典歌曲,但却没有南北通用的婚庆曲目,所以近年来这些西洋曲目也成为中国新人婚礼上的固定曲目,其中《婚礼大合唱》的中式叫法就是“婚礼进行曲”。
 
广州市越秀区婚姻登记处有关负责人表示,该处备有多种版本的“婚礼进行曲”供新人选择,但若想播放其他曲目“估计有点难”,因为结婚登记的颁证仪式并非法定程序,原则上不接受新人自定曲目。
 
未必要“中式”但应多元化
 
广东省民政厅社会事务处调研员陈婉玲说,中国几千年历史文化长河,却没能沉淀出一首有中国特色的、全国通用的中式婚礼进行曲,令人遗憾。陈婉玲说:“连殡葬歌曲都在改革,如肇庆殡仪馆和清远殡仪馆在送殡时尝试用《在希望的田野上 》和《走进新时代》等曲目替代传统的哀乐。我们确实应该有一首自己的婚礼进行曲。但关键是目前无曲可选!”
 
最近,网上公开征集婚礼进行曲吸引了不少网友,各种建议众说纷纭,很难形成普遍共识———有人提议选广东粤曲《喜洋洋》,但有人认为“跑题”了;也有人选《龙凤呈祥》,大家还是觉得不理想;《步步高》、《春节序曲》、《花好月圆》、《好日子 》……也都被一一否决了。对于要不要有中国人自己的“婚礼音乐”,专业的音乐人也有不同看法———
 
广东著名音乐人黄毅成表示,“婚礼进行曲”没必要区分中式西式,结婚用什么歌曲是个人喜好,不应上升到民族层面打上中国烙印。结婚曲目的问题不在于替代,而是有没有自由选择权、能不能多元化。其实中国不缺传统的庆典音乐,“中式婚礼音乐不必冠以‘婚礼进行曲’的名目”。
 
广东流行音乐协会秘书长陈洁明则十分赞同要有中式婚礼进行曲的观点:“这证明人们对听觉的要求高了,对于结婚等这类事物希望以音乐进行标识。其实广东音乐人一直在尝试创作婚礼歌曲,如陈小奇近年就为某企业的集体婚礼创作了《金玉良缘》。”陈洁明甚至希望由政府推动选定中式婚礼进行曲。
 
对此,陈婉玲表示,婚姻法并未对婚礼曲目作出规定,而政府只是推动婚俗改革,只要大众认可、普遍接受的统一曲目,即可认定为中式的婚礼进行曲。她表示,期待民间组织评选中式婚礼进行曲。